| Tag | Ind1 | Ind2 | Code | Value |
|---|
| 001 | | | | 0020145 |
| 005 | | | | 20150430112218.0 |
| 010 | | | a | 90-272-5225-4 |
| | b | Europa |
| 010 | | | a | 1-55619-081-6 |
| | b | Estados Unidos |
| 100 | | | a | 20091110d1990 k y0porb0103 ba |
| 101 | 0 | | a | eng |
| | a | crp |
| 102 | | | a | MO |
| | a | NL |
| | a | US |
| 200 | 1 | | a | Sing without shame |
| | e | with transcription and analysis of a nineteenth-century manuscript of Ceylon Portuguese |
| | e | oral traditions in Indo-Portuguese creole verse |
| | f | Kenneth David Jackson |
| 210 | | | a | Amsterdam |
| | a | Philadelphia |
| | a | Macau |
| | c | John Benjamins |
| | c | Instituto Cultural |
| | d | 1990 |
| 215 | | | a | XXVII, 257 p. |
| | c | il. |
| | d | 23 cm |
| 225 | 2 | | a | Creole language library |
| | v | 5 |
| | x | ISSN 0920-9026 |
| 606 | | | 2 | UNESCO |
| | a | Tradição oral |
| 606 | | | 2 | UNESCO |
| | a | Poesia |
| 606 | | | 2 | UNESCO |
| | a | Crioulo |
| 607 | | | 2 | UNESCO |
| | a | Sri Lanka |
| 675 | | | a | 398(548.7) |
| | v | BN |
| | z | por |
| 675 | | | a | 811.134.38:82-1:821.21 |
| | v | BN |
| | z | por |
| 700 | | 1 | a | Jackson |
| | b | Kenneth David |
| 801 | | 0 | a | PT |
| | b | IICT |
| | c | 20091110 |
| | g | RPC |
| 920 | | | | n |
| 921 | | | | a |
| 922 | | | | m |
| 923 | | | | |
| 924 | | | | |
| 925 | | | | |
| 930 | | | d | CEAAL-3137 |
| 931 | | | | 20091110 |
| 966 | | | 0 | 2 |
| | a | CEAAL3137_4 |
| | l | IICT AM |
| | s | CEAAL-3137 |